パリで日本食が食べたくなったら……？これは日本から来られる誰もが考えることかと思います。パリはこの点すごくて、Kiokoというとても有名な日本食スーパーがあって、かなりのものが手に入りますし、そのほかにも小さな日本食スーパーはGoogle Mapで検索するとたくさん出てきます。またK-martなどの韓国スーパーでも日本のものを多く取り扱っています。
私はというと最初の4,5ヶ月くらいはまったく日本のものを食べずに過ごしたのですが、6月に日本から先生が来た際にお米をお土産でいただいたので、ではそろそろアジアンスーパーに行ってみるか、となったわけです。上記のような日本スーパーはちょっと価格帯が高いため、とりあえず中華系のアジアンスーパーに行ってみることにしました。
Tang Frèresで調味料を買う
Tang Frèresはフランス各地に店舗を構える有名な中華系スーパーで、パリ市内にもPlace d'Italie や Porte d'Ivry などにいくつかお店があります。
とりあえず調味料類を購入しましたが、案外安くて驚きました。しょうゆは1 Lで2.9ユーロ、みりん風調味料は1 Lで3.3ユーロ（本みりんもあります。もうちょっとしますが）、ごま油は中国のものですが150 mLで2.35ユーロ、みそは1 kgで4.4ユーロでした。また面白そうなのでタイのカタクチイワシの魚醤 300 mL 1.2ユーロ を購入しました。
またエリンギがあったので購入しました。この日は1 kg 5.29ユーロで、写真の3つ入りのパックは310 gでしたので値段は1.64ユーロでした。ふつうのスーパーには日本で言ういわゆるマッシュルームしかありませんが、アジアンスーパーにはえのきやしめじもあります。これは嬉しいですね。円に換算すると少し高いかもしれませんが、パリの激安スーパーに売っている野菜の値段などと比較しても、十分安いと思います。
ちなみにアジアンスーパーにはフランスで作っている野菜やお肉、海鮮もあります。これも実は普通のスーパーより安かったりしまして、ふつうのお買い物もこちらでしたほうがお得かもしれません。Lidlより安いお野菜がたくさんあって驚きました。
日本のビールやほろよいなどお酒、すこしお菓子なども置いています。日系スーパーには及ばずでしょうが、それでもなかなかの品揃えです。
Paris Storeで買い物
Paris StoreはTang Frèresと並ぶアジアンスーパーでこちらも有名です。チンゲンサイなど購入したのですが（ちなみにチンゲンサイはAuchanにもあります）、私のイチオシは紫蘇です。
紫蘇といっても日本の紫蘇ではなく、"Titto"という名前で売られています。一袋で1.8ユーロでした。茎が長くついていますが、茎はそのまま食べてもあまり美味しくない感じです。ただ、茎もしっかりと香りはあるので、たとえばパスタの香り出しにしたり、刻んで何かと一緒に使ったりすれば消費できると思いました。 調べてみますと、Titto はベトナムの紫蘇だそうで、ベトナム料理には小皿で一緒についていることも多いそうです。表と裏で色が違いまして（緑と紫）少し日本のものとは違いますが、味はしっかり大葉の味がします。
私は怖くて日本食スーパーで大葉を買おうとしたことありませんが、ネットで調べると15枚で5ユーロとか出てきますので、Tittoで生活することになりそうです。
日本から持ってきた方が良いもの？
私は日本からほとんど食材持ってこなかったのですが、味噌や醤油など持ってこようかと考えていたこともありました。 ただ、パリの場合ご覧の通り、手の届く範囲で大体のものは手に入るので、アジアンスーパーに置いてない（高価な日本食スーパーに行かないと手に入らない）ものを持ってくると役に立ちそうです。たとえば……
- かつおぶしなど、ないしだしパック類（味の素は売っていますが、私は日本でも使ったことなく……。ちなみに、インスタント味噌汁は売ってますし、乾燥味噌汁の具みたいなのも売っています。お豆腐とかわかめとかが入っている）
- お米（イタリア産の日本米は安く買えますが、日本のお米がいいということですと高くつきます。ちなみにK-martとかで買える韓国のお米が、価格と味のバランスを考えるとbestという声も。）
- いりごま（急にspecificな例ですが……中国のごまは売っていますが、見た目がけっこうぜんぜん相当違うので買ってません。）
- 日本のお菓子（好きなものがあれば？ グミとかは中華系アジアンスーパーにも少し置いてあります）
また、食材ではないですが常備薬は日本から持ってきた方がいいです。風邪薬など、基本的に薬局で症状を説明して買うことになる（パリはまだ英語通じる店員さんも多いですが）わりに、ちゃんと効きの強いものにしてくださいと言わないと、たいして効かないライトな薬しか処方されなかったりします。頭痛薬、一般的な風邪薬、あと夏の間はムヒが重宝しました。